texte überarbeiten lassen: der feinschliff für vollen erfolg

texte überarbeiten lassen: feinschliff für vollen erfolg

einen text überarbeiten lassen – ist das sinnvoll oder nicht? das hängt von deinen zielen ab. wenn wir texte überarbeiten, beseitigen wir fehler, schärfen formulierungen oder passen bestehende artikel einem wording oder einer zielgruppe an. auch eine inhaltliche überarbeitung ist möglich. die finalen texte sind dann vollständig für ihren zweck optimiert. dabei kann es um seo gehen, um einen idealen ersten eindruck oder einfach um einen schönen klang. in jedem fall hinterlassen professionelle texte den besten eindruck. ob eine textüberarbeitung wirklich sinnvoll ist, lässt sich immer nur im einzelfall sagen. sende uns deinen text doch einfach zu und wir geben dir eine objektive einschätzung und unterbreiten dir ein individuelles angebot – kostenfrei und unverbindlich. gerne beantworten wir dir auch fragen zu möglichen verbesserungen.

KONTAKT AUFNEHMEN


gut zu wissen

du kannst nicht nur texte überarbeiten lassen, sondern auch hochwertigen content von uns schreiben lassen. in unserer textagentur sind wir auf textgattungen aller art spezialisiert.

inhaltsverzeichnis.

wie läuft eine textoptimierung ab?


bei einer textüberarbeitung gehen wir in der regel in drei schritten vor. solltest du nur ein lektorat wünschen, ist der ablauf entsprechend kürzer.


wenn du deine texte überarbeiten lassen möchtest, sende uns gerne unverbindlich eine textprobe zu. wir erstellen dir daraufhin ein individuelles konzept und ein angebot für die textüberarbeitung.

schritt 1:

 

text sichten und ziele definieren

ganz wichtig für jeden text ist die intention, mit der er verfasst wird. es ist naheliegend, dass sich ein gelungener persönlicher brief ganz anders liest als ein geschäftliches anschreiben. die unterschiede können aber auch deutlich feiner sein. im idealfall folgen kaufberater, produktbeschreibungen und blogtexte auf einer seite zwar dem selben wording – trotzdem sind sie jeweils mit augenmaß auf das konkrete ziel abgestimmt. wir überarbeiten texte aus allen bereichen, vom marketing bis zur wissenschaftlichen abhandlung.


dazu beginnen wir die textüberarbeitung grundsätzlich mit der definition deiner ziele. du sagst uns, was du dir von deinen texten wünschst. wir verleihen ihnen den passenden charakter.

sonderfall keywordrecherche


wünschst du dir eine nachträgliche suchmaschinenoptimierung? kein problem, wir übernehmen seo und contenterstellung als ganzheitliches projekt. dafür recherchieren wir relevante keywords und optimieren deine bestehenden texte für mehr sichtbarkeit.

schritt 2:


 textüberarbeitung

im nächsten schritt folgt die eigentliche textüberarbeitung. dafür prüfen wir:


  • aufbau
  • inhalt
  • form
  • tonalität
  • zielgruppenansprache
  • logik


… und weitere aspekte. auf grundlage der gemeinsamen zieldefinition setzen wir uns daran, formulierungen zu ändern und abschnitte zu ergänzen oder zu kürzen – je nach bedarf. zudem kann es sinnvoll sein, den text neu zu strukturieren oder ihn mit einer anderen einleitung frischer zu gestalten. im detail sind die möglichkeiten vielfältig.

tipp: teste uns, wenn du einen text optimieren lassen willst. wir bieten dir an, die ersten 250 wörter unverbindlich zu überarbeiten. im vorher-nachher-vergleich kannst du dich von der qualität unserer arbeit überzeugen.

schritt 3:


lektorat

im rahmen der textüberarbeitung nehmen wir ein komplettes lektorat vor – auf wunsch nach dem vier-augen-prinzip für besonders wichtige veröffentlichungen oder arbeiten. gerne berücksichtigen wir auch ein bestimmtes wording, das du uns vorgibst. gut zu wissen: wir können auch groß- und kleinschreibung.

texte überarbeiten lassen: wann ist es sinnvoll?


ob du deine texte überarbeiten lassen möchtest, entscheidest du am besten auf einer fundierten grundlage. die erste textprüfung in unserer agentur ist kostenlos. gerne beraten wir dich eingehend, ob sich eine textoptimierung anbietet – und welche vorteile sie verspricht. allgemein empfehlen wir, besonders wichtige texte optimieren zu lassen. zudem gefährden verschiedene fehler den erfolg deiner artikel oder arbeiten. 

im folgenden stellen wir dir einige häufige problemfelder in der übersicht vor.

häufige fehler und was sie bewirken


formale fehler


rechtschreibung, grammatik, interpunktion: die tücken der schriftsprache sind häufige fehlerquellen. hand aufs herz – tipp- oder flüchtigkeitsfehler passieren dem besten texter und der besten texterin. daher lektorieren wir zum beispiel jeden von uns erstellten content, bevor er unser haus verlässt. den gleichen service bieten wir dir im rahmen unseres lektorats und werbelektorats.


negative formulierungen


gerade in werbetexten sind sie ungebetene gäste, die sich häufig genug einschleichen. unschön, leider, falsch, müssen, nachteil – all diese begriffe haben ihren platz. aber nicht in deiner produktbeschreibung oder deiner selbstvorstellung. wir verleihen deinen texten gerne eine positive grundstimmung, ohne uns von den fakten zu entfernen. die deutsche sprache bietet hierfür ein wunderbares feld an möglichkeiten.


falsche ansprache


hi chef. sehr geehrte freunde. zugegeben, zwei sehr offensichtliche beispiele. manchmal ist es jedoch viel schwieriger, den richtigen ton zu treffen. stehst du vor diesem problem? dann analysieren wir deine zielgruppe, beraten dich auf grundlage unserer erfahrung und zeigen dir verschiedene optionen auf. so finden wir die richtige ansprache für deine texte – und übernehmen die nachträgliche optimierung. 


uneinheitliches wording


erst kurze sätze. dann plötzlich lange und bildreiche beschreibungen wie in einem klassischen roman, die über die halbe seite reichen und gar nicht enden wollen. oder erstmal ganz locker – und dann geziert und elaboriert in gehobener form. mit einem uneinheitlichen stil verpasst du die wichtige chance, deinen texten und damit dir oder deiner marke einen unverwechselbaren charakter zu verleihen. wir entwickeln ein wording oder wenden bestehende richtlinien auf deinen text an.


logikfehler


logikfehler fallen beim schreiben meist nicht auf – schließlich wissen autoren und autorinnen, worüber sie berichten. beim lesen ist es hingegen anders. hier können logikfehler das verständnis erschweren oder gedankengänge komplett unverständlich machen. wenn unternehmen oder privatpersonen bei uns texte optimieren lassen, prüfen wir sie daher immer auf eventuelle logikfehler und ergänzen den fehlenden bezug oder berichtigen den betreffenden abschnitt.


inhaltliche fehler


inhaltliche fehler wiegen besonders schwer. in wissenschaftlichen arbeiten diskreditieren sie die autor:innen. in werbe- oder web-texten schrecken sie kunden und kundinnen ab, statt sie zu begeistern. bei uns arbeiten fachautoren und fachautorinnen aus verschiedenen disziplinen. gerne prüfen wir, ob wir ein inhaltliches lektorat für dich anbieten können.


falsche ausrichtung


wenn texte ihre funktion verfehlen, bewirken sie nicht, was sie sollen. schlimmstenfalls verpufft damit deine ganze investition ohne nennenswerten nutzen. ein gutes beispiel sind pressemitteilungen, die formale vorgaben nicht erfüllen oder die informationen nicht anschaulich präsentieren. die chance auf eine veröffentlichung ist minimal. wir überarbeiten deine texte so, dass form und inhalt zu deinen zielen passen.

lektorat oder überarbeitung? das ist der unterschied



möchtest du deinen text lektorieren lassen oder suchst du eine überarbeitung? zwischen beiden leistungen gibt es einen großen unterschied, wobei das lektorat in unserer agentur immer teil der textoptimierung ist.

beim lektorat prüfen wir den text auf rechtschreibung, grammatik, interpunktion und stil – auf wunsch außerdem auf keywords und wording. es handelt sich im wesentlichen um eine formale textkorrektur.

bei der textüberarbeitung optimieren wir den gesamten entwurf, schreiben absätze oder ganze abschnitte neu, verbessern die struktur, kürzen und nehmen viele weitere arbeiten vor.

texte überarbeiten lassen – eine leistung für viele textarten


jeder selbst verfasste text ist einzigartig. damit ist die optimierung immer eine individuelle aufgabe. bei uns arbeiten autoren und autorinnen an deinem entwurf, die täglich eigene texte verfassen und einen reichen erfahrungsschatz besitzen. dadurch bieten wir an, branchenunabhängig texte überarbeiten zu lassen. die folgende auflistung gibt einen überblick über häufige textgattungen und unseren ansatz bei der optimierung.

blogtexte überarbeiten lassen


gute blogs sind persönlich, bieten mehrwert und haben einen ausgeprägten charakter. daraus ergeben sich hohe anforderungen an die blogtexte. Wir unterstützen dich dabei, treffende formulierungen und einen einheitlichen stil zu finden. auf wunsch übernehmen wir auch die komplette erstellung deiner texte – von der themenfindung für den blog bis zur suchmaschinenoptimierung.

webseiten-texte überarbeiten lassen


webseiten-texte haben eine besondere funktion. sie sind die digitale stimme deines unternehmens oder deiner marke. daher ist es durchaus sinnvoll, hier jedes wort auf die goldwaage zu legen. versprochen: wir nehmen es genau und feilen mit der präzision einer goldschmiedin an deinen texten.


gut zu wissen: du kannst von uns auch deine komplette website überarbeiten lassen.

seo-texte überarbeiten lassen


wenn du seo-texte überarbeiten lassen möchtest, geht es um sichtbarkeit auf google und co. dazu führen wir nach bedarf eine komplette seo-analyse durch, ermitteln relevante keywords und binden sie natürlich in deine bestehenden texte ein. wenn du deine seo-texte prüfen lassen möchtest, nimm jederzeit gerne kontakt zu uns auf.

briefe überarbeiten lassen


ob privat oder geschäftlich: beim briefeschreiben fehlt manchmal die zündende idee. oder fragst du dich: kann ich das wirklich so schreiben? wir beraten dich, optimieren deine briefe oder erstellen dir schreiben ganz nach deinen wünschen. für einen guten ersten eindruck kann es auch sinnvoll sein, eine geschäftliche mail oder das anschreiben für die bewerbung überarbeiten zu lassen.

tipp: wichtige briefe lektorieren lassen


wir empfehlen, vor allem für wichtige briefe lektorat oder korrektorat als leistung zu buchen. das könnten zum beispiel sein:

 

  • briefe an vereine
  • danksagungen
  • einladungen
  • geschäftliche briefe
  • bewerbungen

 

mit einem korrektorat stellst du sicher, dass der brief frei von rechtschreib- und grammatikfehlern ist. das verleiht deinen worten gleich mehr nachdruck. diesen service können wir dir in der regel innerhalb von 24 stunden bieten, sodass deine post schnell auf den versandweg gehen kann. wenn du für besonders wichtige briefe ein lektorat benötigst, übernehmen wir auch das gerne. dabei prüfen wir neben der fehlerfreiheit den stil und die tonalität deines anschreibens. 

mails überarbeiten lassen


conversion-starke mails gehören zu den top online marketing ideen. damit sie die gewünschten umsätze bringen, lohnt es sich, die wörter auf die goldwaage zu legen. starke mails bestehen nämlich in der regel nur aus etwa 100 bis 300 wörtern. hier kommt es umso mehr darauf an, die richtigen formulierungen zu finden. gerne nehmen sich unsere text überarbeiter und überarbeiterinnen deinen mails an.

 

apropos: 50 wörter oder doch 500? Erfahre hier mehr zur frage: wie viele wörter hat eine e-mail?

wissenschaftliche texte überarbeiten lassen


brillante wissenschaftler:innen müssen nicht auch noch virtuose autoren oder autorinnen sein. wenn du dir unsicher bist, bietet es sich an, den artikel vor veröffentlichung lektorieren zu lassen. da die anforderungen im akademischen bereich besonders hoch sind, haben wir hier einen eigenen ratgeber für wissenschaftliches schreiben zusammengestellt.

pressetexte überarbeiten lassen


viele unternehmen lagern ihre pr-arbeit aus. gerne übernehmen wir für dich die erstellung von pressemitteilungen, info-artikeln oder weiteren veröffentlichungen. alternativ prüfen und optimieren wir deine entwürfe.

deinen text überarbeiten lassen


wir haben es schon geschrieben: jeder text ist einzigartig. schick uns gerne jederzeit deine entwürfe, wenn du texte überarbeiten lassen möchtest. wir geben dir schnellstmöglich rückmeldung zu den möglichkeiten einer sinnvollen optimierung.

was kostet eine textüberarbeitung?


die leistungen, texte überarbeiten zu lassen, kosten bei uns je nach umfang 5 bis 25 cent pro wort. es spielen so viele faktoren eine rolle – art des entwurfs, anforderungen, inhalt –, dass wir pauschal keine preise nennen können. wir erstellen dir aber gerne ein angebot für die individuelle optimierung deiner texte. grundsätzlich empfehlen wir nur überarbeitungen, die finanziell sinnvoll sind. alternativ bieten sich neuformulierungen an. die erhältst du ebenfalls von uns. wir verfassen alle textarten in deinem auftrag.

text überarbeiten lassen oder selbst optimieren?

du kannst texte überarbeiten lassen oder selbst an ihnen feilen.



unser tipp: lass dir gerne ein angebot von uns erstellen, das ist kostenlos. auf diese weise erhältst du eine einschätzung zur textqualität. oftmals ist es möglich, in eigenregie viele aspekte zu optimieren. hier findest du 5 tipps, wie du deine texte verbessern kannst.

textüberarbeitung online: funktioniert das?


textüberarbeitung online ist ein angebot von seiten wie languagetool.org. basis der textüberarbeitung bilden eine rechtschreib- und eine grammatikprüfung. zusätzlich wird dein text auf bestimmte stil-parameter hin analysiert. kriterien sind zum beispiel die satzlänge, die häufigkeit von modalverben und das verhältnis von passiv zu aktiv. all das sind wichtige aspekte, jedoch deckt die textüberarbeitung online nur die formale seite der optimierung ab. neue ideen und eine logik-prüfung kann das programm nicht liefern. unsere text überarbeiter und überarbeiterinnen nehmen hingegen eine ganzheitliche textprüfung und -verbesserung vor.

5 tipps für die textüberarbeitung

eine nacht drüber schlafen



ein abstand von einigen stunden zum eigenen werk lässt dich viele fehler selbst erkennen. ein grund dafür liegt im kurzzeitgedächtnis. wenn du eine nacht über den entwurf schläfst, hast du tatsächlich schon einiges davon vergessen – nicht den inhalt, aber konkrete formulierungen. am nächsten tag hast du daher einen deutlich objektiveren blick auf deinen text.

text laut vorlesen


tippfehler oder schiefe formulierungen lassen sich gut erkennen, wenn du deinen text vorliest. dadurch konzentrierst du dich stärker auf die sätze und bemerkst logikfehler oder unpassende begriffe. auch grammatikfehler fallen dadurch auf.

über den text sprechen


es hilft, mit anderen über deinen text zu sprechen. so identifizierst du mögliche logikfehler und unverständliche formulierungen. lass dir auch rückmeldung geben, ob eventuell informaionen fehlen.

tools verwenden


im internet gibt es zahlreiche programme, um texte zu analysieren und fehler zu finden. beachte allerdings, dass die programme nicht immer richtig liegen. die korrekturen zu stil und tonalität basieren nur auf allgemeinen empfehlungen, nicht auf deinem individuellen wording.

text ausdrucken


einfach, aber effizient: auf papier werden fehler oft deutlicher sichtbar. wenn es darum geht, den text zu verfassen, sind stift und zettel ebenfalls hilfreich. notiere dir alle relevanten informationen und hake ab, welche du bereits integriert hast.

jetzt unterstützung holen & texte überarbeiten lassen


möchtest du deine texte professionell überarbeiten lassen, damit jedes wort sitzt? lass dir jetzt ein angebot von uns erstellen.

|KONATKT AUFNEHMEN|

einfach loslegen.

lass uns dein projekt starten

Contact Us

Share by: